Tésztabatyuban Japántól Jamaica-ig

Manti, Törökország. Miniatűr, macerás, bárányhúsos, rajta joghurt, pirospaprika. Öt pont. Gyoza, Japán. Sertéshúsos, káposztás töltelék, mellé szójaszószos mártogató, öt pont. Hasonló, ázsiai testvérei sora végtelen, van sajátja a koreaiaknak is (náluk mandu néven fut, jellegzetessége, hogy a nemzeti csípős káposzta, a kimchi is alkotóeleme a tölteléknek), a kínaiakról nem is beszélve (guo tie –ennek a tarajos batyunak az alsó felét serpenyőben arany színűre sütik). Aztán következhetnének a piroskik, pelmenyik, varenyikik (sok tejföllel, esetleg némi vodkával), a dél-amerikai empanada-k, pastelek (brazil), vagy egy kicsit közelebb a sváb maultaschen, na meg az olaszok. Ezen a téren aztán mi sem szégyenkezhetünk, akadnak versenyképes kínálnivalóink, a derelye pl. nyugodtan indulhatna a világbajnokságon. Nem sértődik meg, ha egyszer félhold alakú lesz.
Szilvás derelye, kalácsmorzsával, barnított vajjal
Hozzávalók (24db derelyéhez)
1/2kg szétfővő burgonya (pl. Ella)
1 tojássárgája
kb. 10-15dkg liszt (amennyit felvesz)
1ek libazsír
só
15 dkg sűrű, házi szilvalekvár
3 szelet kalács
5+5dkg vaj
A burgonyát egészben, héjában, fedő alatt puhára főzzük. A forró krumplit krumplinyomón áttörjük. Hozzáadjuk a tojássárgáját, a libazsírt, az átszitált lisztet és a sót. Gyorsan összedolgozzuk, bucivá formázzuk. Kettévágjuk, majd mindkét részt lisztezett gyúródeszkán kinyújtjuk. 8cm átmérőjű pogácsaszaggatóval (vagy pohárral) köröket szúrunk ki. Mindegyik közepére egy-egy púpos tk szilvalekvárt helyezünk. Félbehajtjuk, majd villával lenyomkodjuk a szélét. Forrásban lévő, sós vízben kifőzzük (éppen csak annyi idő alatt, amíg feljön a víz tetejére.). A kalács héját levágjuk, belsejét robotgépben morzsává aprítjuk. A morzsát az olvasztott vajon arany színűre pirítjuk. A vaj másik felét alacsony lángon felolvasztjuk, majd kissé erősebb lángon megpirítjuk (barnított vajat készítünk). A derelyét meglocsoljuk vele, és megszúrjuk a morzsával.
Címkék: édesség, Magyar Narancs, tészta
4 hozzászólás:
A pacal is elterjedt mint a batyuk? Világhírű?
Igen! Szinte minden kultúrában van valamilyen helyi, jellegzetes elkészítési módja, egyáltalán nem csak nálunk ismert!
lehet hogy ez szentségtörésnek tûnik, de itt a messzi spanyolországban nemhogy a saját házit, de semilyen szilvalekvárt nem találni. viszont nem tudom megállni hogy a magyar konyha gyöngyszemeit ne osszam meg a barátaimmal, így rögtönöztem: "aszaltszilvalekvárt". finom puha aszaltszilvát találtam, de azért adtam hozzá egy kis vizet, hagytam állni és tökéletes sûrû pépet turmixoltam belôle. remek tölteléknek, bár azóta mindenre kenem :) hihetetlenül intenzív az íze.
A Noszvaji szilvalekvárt Noszvajon a szilvanapokon érdemes megvenni és persze nem utolsó sorban megkóstolni. Minden ház előtt asztalkán kint van. De a szomolyai cseresznyével is hasonló a helyzet. És hát Noszvajon van egy hely ami mesés és nincs hozzá fogható Magyarországon de külföldön sem.
Neked is van véleményed?
<< Főoldal